Ann Lamott tarjimai holi

Ann Lamott tarjimai holi

Enn Lamott 1954 yilda Kaliforniya shtatining San-Frantsiskoda tug'ilgan. Enn Lamott, yozuvchining Kennet Lamotning qizi, San-Frantsisko shimolidagi Marin okrugida o'sgan. U Merilend shtatidagi Goycher kollejida tennis bo'yicha stipendiya bo'yicha o'qidi. U erda u maktab gazetasiga yozgan, lekin ikki yildan so'ng o'qishni tashlab, San-Frantsiskoga qaytib ketgan. Qisqacha stint yozuvidan keyin AyollarSports jurnalida u qisqa parchalar ustida ishlay boshladi. Otasining miya saratoni tashxisi uni birinchi romanini yozishga undadi. Qattiq kulgi1980 yilda Viking tomonidan nashr etilgan. O'sha paytdan beri u yana bir qancha roman va asarlar yozgan.

Lamott Dallas Morning News nashriga aytganidek:

"Men halol hayotga, insoniy qalblarga, ma'naviy o'zgarishlarga, oilalarga, sirlarga, hayratga, aqldan ozishga oid kitoblarni yozishga harakat qilaman va bu meni kuldirishi mumkin. Kitob o'qiyotganda shunga o'xshab, men bilan haqiqatni o'rtoqlashadigan va chiroqlarni ozgina uloqtiradigan odamning oldida bo'lishdan juda baxtiyorman va men bu kabi kitoblarni yozishga harakat qilaman .. Kitoblar, men uchun dori. "

Lamottning kitoblari

Enn Lamott o'z romanlarini juda yaxshi biladi va sevadi, shu bilan birga u yozganQattiq kulgi, Rozi, Jo Jons, Moviy poyafzal, hamma yangi odamlar, va Baxtli Kichkina Yurak, mashhur bo'lmagan badiiy asar. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalaru yolg'iz onaga aylanish va o'g'lining hayotining birinchi yilidagi yilnomasi bo'lgan.

2010 yilda Lamott nashr etdi Nomukammal qushlar. Unda Lamott o'spirinning giyohvandlik va uning oqibatlarini savdo markasidagi hazil bilan o'rganadi. "Ushbu roman haqiqatni bilish va uni etkazish naqadar qiyin ekanligi haqida", dedi Lamott suhbatdoshga.

Keyin 2012 yil Ba'zi yig'ilish kerak, Lamott bolalarni tarbiyalash mavzusiga qaytgan, u juda yaxshi foydalangan Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar, bu vaqtdan tashqari buvisi nuqtai nazaridan. Ushbu xotirada Lamott o'z o'quvchilarini nabirasi Jaksning tug'ilishida va hayotining birinchi yilida, o'sha paytda o'n to'qqiz yoshli o'g'li Semning o'g'li orqali olib boradi. Uning jurnalidagi yozuvlardan o'sha yil davomida olingan Ba'zi yig'ilish kerak shuningdek, boshqa hodisalar, jumladan, o'zining vizual tavsiflari bilan o'quvchilarni olib ketayotgan Hindistonga safari:

"Biz ertalab soat beshda Ganglarda bo'lganmiz, tumandagi daryo qayig'ida ... Varanasida to'rt kun bo'lganimizda, qayiqimizni tuman qoplagan edi. Ertalabki daryo kemasida ishlaydigan odam:" Tuman juda ko'p! " Bu qalin oq oq no'xat sho'rvasi edi va ehtimol, biz ko'rishimiz mumkin deb o'ylagan bironta diqqatga sazovor joyni ko'rmoqchi emasmiz va ko'rish uchun bu erga kelgan edik. : Tumanda qanday yaxshi sirni ochib berayotganini, har bir muqaddas lahzani har qanday xayoldan ko'ra naqadar yovvoyi va chinakamligini ko'rdik. "