Aradning milliy 9/11 xotirasiga bag'ishlangan dizayni haqida

Aradning milliy 9/11 xotirasiga bag'ishlangan dizayni haqida

Biror narsani tiklash qiyin ish. 9-11-teraktlardan ikki yil o'tgach, Nyu-York ishlab chiqaruvchilari bir qiyinchilikni e'lon qildilar - hayratda va qayg'uga botgan millat uchun yodgorlik loyihalashtirish.

Musobaqaga har kim kirishi mumkin edi. Arxitektorlar, rassomlar, talabalar va dunyoning boshqa ijodkorlari tomonidan yozilgan materiallar. 13 sudyadan iborat hay'at 5201 ta taklifni ko'rib chiqdi. Sakkiz nafar finalchining dizaynini tanlash uchun olti oy kerak bo'ldi. Yopiq eshiklar ortida sudyalardan biri Mayya Lin dastlab qo'yilgan oddiy yodgorlikni maqtadi Yo'qotishni aks ettirish. 34 yoshli me'mor Maykl Arad hech qachon politsiya bo'limidan kattaroq biron bir narsani qurmagan. Aradning yodgorlik uchun namunasi bo'lgan 790532, sudyalarning yuragi va ongida qoldi.

Maykl Aradning qarashlari

Maykl Arad Isroil armiyasida xizmat qilgan, Dartmut kolleji va Georgia Techda o'qigan va oxir-oqibat Nyu-Yorkka joylashdi. 2001 yil 11 sentyabrda u Manxettendagi turar joy binosining tomida turib, Jahon Savdo Markaziga ikkinchi samolyot urilishini kuzatdi. Hayron bo'lgan Arad, Quyi Manxetten Taraqqiyot Korporatsiyasi (LMDC) musobaqalarini boshlashdan ancha oldin yodgorlik uchun rejalar tuzishni boshladi.

Arad uchun tushuncha Yo'qotishni aks ettirish Bu erda 30 futlik ikkita bo'shliq mavjud bo'lib, ular yiqilgan Egizak minoralarning yo'qligini anglatadi. Pampalar er osti galereyalariga olib boradigan bo'lib, ular tashrif buyuruvchilar kaskadli sharsharalar yonidan o'tib, vafot etganlarning ismlari yozilgan plitalarda to'xtashlari mumkin edi. Aradning dizayni chindan ham uch o'lchovli bo'lib, ko'cha darajasida bo'lgani kabi er osti xususiyatlariga ega edi.

Dizayn, dedi keyinroq Arad Joylar jurnali, me'morlar Lui Kan, Tadao Ando va Piter Zumthorning oddiy, haykaltaroshlik ishidan ilhomlantirgan.

Garchi sudyalar Maykl Aradning kirishiga qoyil qolishgan bo'lsa-da, ular ko'proq ishlash kerakligini his qilishdi. Ular Aradni Kaliforniya landshaft arxitektori Piter Uoker bilan birlashishga undashdi. Barcha xabarlarga ko'ra, sheriklik juda qattiq edi. Biroq, 2004 yil bahorida, jamoa daraxtlar va piyodalar yo'laklari bilan chiroyli manzarani o'z ichiga olgan kengaytirilgan rejani taqdim etdi.

9/11 yilgi Qutlug' Kechlik marosimidagi muammolar

Tanqidchilar 11 sentyabr xotirasiga bag'ishlangan rejalarga turli xil sharhlar bilan javob berishdi. Ba'zilari qo'ng'iroq qilishdi Yo'qotishni aks ettirish "harakatlanuvchi" va "shifo". Boshqalari sharsharalar amaliy emasligini va chuqur chuqurlarni xavfli deb ta'kidlashdi. Boshqalar esa metroda o'liklarni xotirlash g'oyasiga qarshi chiqdilar.

Eng yomoni, Maykl Arad Nyu-Yorkdagi rekonstruktsiya loyihalari uchun mas'ul bo'lgan me'morlarni jalb qildi. Bu haqda Butunjahon savdo markazi saytining bosh rejalashtiruvchisi Daniel Libeskind ma'lum qildi Yo'qotishni aks ettirish o‘ziga mos kelmadi Xotira asoslari dizayn ko'rinishi. Devid Brodi Bond arxitektura firmasidan 9/11 er osti milliy muzeyi uchun tanlangan me'morlar bortga kelib Aradning er osti memorial dizaynini yaratdilar - bu Aradning xohishlariga zid edi.

Bo'ronli uchrashuvlar va qurilish kechikishlaridan so'ng, yodgorlik va muzeyning xarajatlar smetasi qariyb 1 milliard dollarga etdi. 2006 yil may oyida Nyu-York jurnali "Aradning yodgorlik teatri qulash arafasida" deb xabar berdi.

Maykl Aradning orzular tantanalari

Jahon Savdo Markazining minoralari (osmono'par binolar) va transport markazi - Quyi Manxettendagi Ground Zero-da qurilgan narsalarning yakuniy maqsadi. Ammo erta siyosatchilar, tarixchilar va jamoat rahbarlari ko'chmas mulkning yaxshi qismi terrorizm fojiasidan aziyat chekkan odamlarga berilishi kerakligini bilishgan. Bu qayta qurish uchun ajratilgan eng katta joylardan biridagi memorial va muzeyni anglatadi. Kim ishtirok etgan? Er osti muzeyi me'morlari (Devis Brodi Bond); muzeyga kirish joyidagi yuqorida joylashgan pavilyonning arxitektorlari (Snohetta); memorial me'mori (Arad); memorial / muzey plazasi hududining landshaft arxitektori (Walker); va Bosh rejaning me'mori (Libeskind).

Kompromiss har qanday katta loyihaning asosidir. Libeskindning Vertikal Dunyo Bog'ini keskin o'zgartirganidek, Yo'qotishni aks ettirish ko'plab o'zgarishlarni ko'rgan. Endi u 11 sentyabr milliy xotirasi sifatida tanilgan. O'lganlarning ismlari bronza parapetasiga plaza darajasida, er osti galereyalarida emas, balki yozib qo'yilgan. Arad istagan ko'plab boshqa xususiyatlar o'zgartirilgan yoki yo'q qilingan. Shunday bo'lsa-da, uning asosiy qarashlari - chuqur bo'shliqlar va suvning shoshilib ketishi - saqlanib qolmoqda.

Me'morlar Maykl Arad va Piter Uolker ulkan sharsharalarni qurish uchun suv me'mori va ko'plab muhandislar bilan ishladilar. Oila a'zolari yoki qurbonlar faol qatnashishda davom etdilar, ular o'yilgan ismlarning tartibini muhokama qilishgan. 2011 yil 11 sentyabrda, Jahon Savdo Markaziga terrorchilik hujumidan o'n yil o'tgach, Milliy 9/11 Memorialining rasmiy marosimi bo'lib o'tdi. Devis Brodi Bondning er osti muzeyi va Snxhetta tomonidan yuqorida joylashgan atrium pavilyoni 2014 yil may oyida ochilgan. Barcha me'moriy elementlar birgalikda 11 sentyabr Milliy memorial muzeyi sifatida tanilgan. Arad va Uokerning memorial majmuasi - ochiq park maydoni, hamma uchun bepul. Gudzon daryosini tutib turuvchi ulkan shilimshiq devorni o'z ichiga olgan er osti muzeyi bepul.

11 sentyabr yodgorlik maydoni 2001 yil 11 sentyabrda Nyu-Yorkda (Pensilvaniya) va Pentagonda o'ldirilgan 3000 ga yaqin odamlarni, shuningdek, fevral oyida Nyu-York Jahon Savdo Markazini terrorchilar tomonidan portlatish paytida halok bo'lgan olti kishilarni sharaflash uchun mo'ljallangan. Umuman olganda, 9/11 Milliy Memoriali hamma joyda terrorizmga qarshi chiqishadi va yangilanish haqida va'da beradi.

Maykl Arad kim?

Maykl Sahar Arad 2006 yilda Amerika Arxitektorlar Instituti (AIA) tomonidan oltita yosh arxitektorlar mukofotiga sazovor bo'lgan. 2012 yilga kelib Arad o'n beshta "Shifolash me'morlari" dan biri bo'lganligi uchun AIA maxsus medali olgan. Yo'qotishni aks ettirish Nyu-York shahridagi Milliy 9/11 Memorialining dizayni.

Arad 1969 yilda Isroilda tug'ilgan va 1989 yildan 1991 yilgacha Isroil harbiy xizmatida bo'lgan. U 1991 yilda AQShga maktabga borish uchun kelgan, Dartmut kollejida hukumatda bakalavr diplomini olgan (1994) va Jorjiya institutining arxitektura magistri. Texnologiya (1999). U 1999 yildan 2002 yilgacha Kohn Pedersen Foks Associates (KPF) bilan shartnoma tuzgan va 9-11 yildan keyin Nyu-Yorkdagi uy-joy ma'muriyatida 2002 yildan 2004 yilgacha ishlagan. 2004 yildan beri Arad Handel Architects LLP kompaniyasining hamkori hisoblanadi.

Maykl Arad so'zlari bilan

"Men amerikalik ekanligimdan g'ururlanaman. Men bu mamlakatda tug'ilmaganman yoki Amerikaning ota-onalari tomonidan tug'ilmaganman. Amerikalik bo'lish - men tanlagan narsadir va men ushbu imtiyoz uchun juda minnatdorman, chunki men qadriyatlarni yaxshi ko'raman. Men bu mamlakatdan avval talaba sifatida, keyin esa me'mor sifatida bergan imkoniyatlar uchun minnatdorman. "
"Amerika menga erkinlik va tenglik, bag'rikenglik va birgalikdagi qurbonliklarga bo'lgan ishonchni misol qilib keltiradi. Bu har bir avlodning faol ishtiroki va unga bo'lgan e'tiqodiga bog'liq bo'lgan olijanob ijtimoiy tajribadir. Jahon Savdo Markazining Memorialining dizayni bularning jismoniy namoyonidir. Hujumlardan keyin Nyu-Yorkdagi tajribalarim natijasida shakllangan dizayn, bu erda men shaharning jo'shqin va jasoratli, hamjihat va jasoratli birlashgan birlashgan jamoat sifatida ajoyib javobiga guvoh bo'lganman. stoik. "
"Shaharning jamoat joylari - Union maydoni va Vashington maydoni kabi joylar - bu ajoyib fuqarolik javobi paydo bo'lgan joylar edi va aslida ularsiz ular shakllanmagan bo'lishi mumkin edi. Bu jamoat joylari xabardor bo'lib, shakllantirgan. Fuqarolarning munosabati va ularning dizayni ochiq demokratik shakllar erkinlik, ozodlik va fuqarolik jamiyatiga asoslangan fuqarolik va demokratik jamiyatdagi umumiy qadriyatlarimiz va e'tiqodlarimizni aks ettiradi, ammo hattoki xafagarchilikka duch kelganda tinchlikni saqlashga intilish. "
"Jamoat joylari bizning o'zaro munosabatimizni va o'zimizni va jamiyatimizdagi o'rnimizni tomoshabinlar sifatida emas, balki ishtirokchilar, jalb qilingan fuqarolar sifatida, umumiy taqdir bilan birlashgan odamlar jamoasi sifatida tushunishimizni shakllantiradi. Ushbu hujumga qanday javob berish kerak va qanday qilib yaxshi. o'sha jamiyat uchun boshqa bir kemani, boshqa jamoat joyini, yangi forumni, qadriyatlarimizni tasdiqlaydigan va ularni bizga va kelajak avlodlarga etkazib beradigan joy qurishdan ko'ra halok bo'lganlarning xotirasini sharaflash. "
"Ushbu ishning bir qismi bo'lish men uchun katta sharaf va mas'uliyatdir. Men bu ishning bir qismi bo'lganimdan juda xursandman va bu mukofot o'z hamkasblarim va o'zimning harakatlarimga berilgani uchun minnatdorman. Sizga katta rahmat ".

- Shifo marosimi me'morlari, Amerika Arxitektorlar Instituti, 2012 yil 19 may, Vashington, D.C.

Ushbu moddaning manbalari:

  • Maykl Arad tomonidan yozilgan sharh Joylar jurnal, may 2009 yil (//places.designobserver.com/media/pdf/Reflecting_Abs_1162.pdf manzilida)
  • Maykl Aradning parchalanishi, Nyu York jurnal
  • Xavf va xavfsizlik Memorialning aniq tasavvurini xavf ostiga qo'yadi, Nyu-York Tayms
  • Yo'qotishni aks ettirish: 11 sentyabr kuni bo'lib o'tgan marosimni o'rganish, Xuffington Post
  • 9/11 Memorial Near-ning yakunlanishi, murakkab, mazmunli jarayonni old.gothamgazette.com/article/arts/20110714/1/3565, Gotham Gazetasi
  • 9/11-ning po'lat po'latdan yasalgan xochini qaerdan maqsadga yo'naltirish, Nyu-York kuzatuvchisi
  • 9/11 Memorial rasmiy sayti
  • Quyi Manxetten Rivojlanish Korporatsiyasi (LMDC) www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/world_trade_center_memorial_93699.aspx
  • Port Authority veb-sayti: www.panynj.gov/wtcprogress/memorial-museum.html
  • Quyi Manxetten Qurilish Qo'mondonlik markazi loyihasining yangilanishi: //www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/world_trade_center_memorial_93699.aspx